Making a pleasant developer experience is a lot easier than getting iPad to load your compiled code at the moment, and the current state of developer tools reflects this.
As other poster alluded to. It’s not the difficulty, it’s that given the environment of the iPad, there isn’t a compelling use case.
You can run a compiler, but you cannot run the generated code.