embed.tawk.to (which is serving part of the javascript for that modal) seems to be blocked by some filter lists like AdGuard Annoyances due to, I presume, tawk mostly serving Live Chat popups.