I'm the original author. If the reader might get the wrong impression then I need to fix the text, that's my fault not theirs. So I'll do that.
My impression from the talk linked in the article was that HDF5 doesn't do BLOSC by default, and that in general it's much easier to plug new things in, add caching, etc..