Yeah, I can understand the "10x programmer" back when fizzbuzz was still being asked of CS graduates. Not anymore.
FizzBuzz is just an example of the general problem of "given a set of things, do something to a subset of those things" which comes up often in real world settings. If you knew enough to set up a loop and apply some conditional inside of it, then you passed better than some of the programmers I've worked with.