There are physical reasons for that; reproductive organs have tons of extra nerves to make it so. That's not true of mouths; the reaction would have to be psychological. Tongues are there to taste food.