From my Jewish perspective, I think of it as oral tradition vs written tradition (like the pre-Mishnaic distinction between the Written Law and the Oral Law).
(Specifically with commit messages as Gemara and wikis as the much more organized and impersonal Mishnah.)
Having written the above it appeared to me this could be an ironic illustration of tribal knowledge vs technical documentation issue. Knowing when something happened and reading about it are two separate things.