Two anecdotes:
1) I know someone who deals with legal documents for the Canadian federal government and she has multiple word processors (of various versions) for these documents. Since minor changes can affect the meaning of these agreements, they are only edited or amended in the software in which they were originally created. She is understandably very excited for when the ones created in old versions of Word Perfect expire and a new agreement is created in newer software.
2) Only in 2019 did the US Nuclear Command transition away from their own 50 year old technology: floppy discs from the '70s. [1]
It always fascinates me to see what sticks around, for what reasons, and how it affects people's work. I've heard stories of developers creating fancy UIs to cover up ancient Fortran software, so that it's less painful to work with, but they don't need to replace the underlying software.
[1] https://www.nytimes.com/2019/10/24/us/nuclear-weapons-floppy...