It is both of those things.

And why wouldn’t it be? Huawei is a large organization and, like all large organizations, will consist of a multitude of different groups all trying to achieve the same goal in different ways. Some will want to rob the bank by tunnelling quietly into the vault at night, some will want to walk through the front door with a sawn-off shotgun.