These people I have been seeing them at his house on numerous occasions, we are on a first name basis and open jokes.
It's not like I had glimpsed someone's shoulders and wanted to cold call them to pitch them my startup idea of the week or creepily ask for a date (I remember it was to follow through with a conversation about DIY hydroponic with one and coffee brewing with another). Friend got tired of relaying messages at some point :). We rarely got to the point of giving out contact information on the moment though (that was the flow of those meetings and I think it's not a cultural thing to exchange business card in such settings in my country). Also, we are not the kind of people to hang on facebook, so discovery is weak.
Totally agree it is correct behaviour with strangers though.
And it was only a minor annoyance at some point so well... no biggie. (Except that time he divorced and he wouldn't give me his ex-wife's number so I could get back some DVD she had borrowed)
edit: also, I wouldn't ask for contact info if I wasn't confident that it was okay for the person to get a call from me and I am confident that my friend knows I won't mess up things by being inappropriate.