Ha! I always love it when characters in movies go out of the way to say the name of the movie. It is a good sign of a bad movie (not always of course but a lot of times.) I still remember giggling when I saw the Angelina Jolie Tomb Raider and one of the characters said, "Well, you're the tomb raider!"
In Star Trek: First Contact, they time-travel to post-apocalyptic Montana to help the inventor of the warp drive, who calls them "astronauts on some kind of star trek".