Something as localized as the culture in a family can have tremendous effect on people.