The author's example of the SUaQ discord is a good one. It is pretty incredible to experience first hand. It isn't unique either. There are tons of communities with all sorts of self service workflows powered by third party bots.
You can do some of the same stuff with Slack and (I assume) Teams, but Discord is a lot more powerful. For example, imagine connecting Discord voice chat to AWS Connect via a bot...