Because their regex is crap and if you have @twitterHandle or something with a legitimate "@" you just see the obfuscated version.
It's laughably adorable to think it's actually solving a problem or helping in any way, the 'bad actors' it's trying to prevent probably have a work around anyway.