I can also attest that lots of “modern C++” code exists in Windows.

There is code in Windows that was written yesterday and code in Windows that was written over three decades ago.