I don't see this as an issue, unless expressively forbidden.
The goal is to win, by all means necessary. Like war.
I'm almost 60 now, but in my twenties I thought "why don't teams have people in the stands to do just this, steal the signs."
I was a phreaker back then and always wanted to call the Twins dugout just to see if I could.