The "incentive trap" has also been referred to as the "incessant obsolescence postulate", in this paper from 2011 titled "Energy, incessant obsolescence, and the first interstellar missions":

https://arxiv.org/abs/1101.1066