A LEO satellite constellation will absolutely not prevent you from looking into the night sky with a telescope and seeing stars.
Imagine if a painter in Greece in some century BC convinced his fellow Grecians that building a harbor in the cove by their town was a bad idea because it ruined his paintings of the cove. How was he supposed to look at the marine life if you stuck wood and industry in the water???