Well, there is an extremely simple reason: because these tools are installed for all users, not just your own. Doing it any other way would be wasteful on an actual multi-user machine. But some tools do support it - both Chrome and Firefox can be installed without admin privileges. There is also the fact that Office and many other products rely on demons starting at boot time, which can only be installed with admin rights. The same applies to all popular Linux distributions (even more than on Windows, since you can provide a nice current-user only installer on Windows, but any common program package on Linux requires admin rights before you can even access it).
On the other hand, for most people this admin vs regular user separation is almost meaningless and provides little extra security. Sure, if I install malware as admin it will be harder to get rid of it, but except for that, it can hurt me just as much, since all of the files I really care about (documents, photos, game saves etc) are already accessible with my user, and any program running as my user can already connect to the internet and send information about what my user is doing (not to mention bother me with ads). Some of the really damaging ransomware that recently made the rounds didn't even require admin privileges, it simply encrypted data in some common user-owned folders, if I'm not mistaken (it probably did need some privilege escalation to spread, though, which is a big problem on office networks).