Shameless plug.

If You want a sidebar with tabs grouped by containers, I developed an addon for it: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/container-tab...