I think as Drew mentions in his article, Raspberry Pi is the least-common denominator in the emulation game right now given the price and sheer volume of availalbe guides and software packages for the thing.

Sure, a NUC will blow it away and if you're building a dedicated gaming appliance that's a good way to go. But compared to the Pi3 and it's predecessors there's respectable horse-power on the Pi4.