"Zappos wants people to be comfortable where they work, and 37signals wants people to work wherever they are comfortable."

What a great way to summarise the difference between the two.