First, the CO2 released from burning farmed plants does not increase the CO2 in the atmosphere. It’s a cycle.
Second, climate change will also cause food prices to increase. There is going to be an equilibrium point at which the increased cost of food due to land use changes outweighs the benefit of reduced emissions, but that point is almost certainly not zero.
In theory, farmers could replace corn with rapeseed at no cost to consumers if doing so mitigates climate change, the main problem is that the net cost of doing so needs to be averaged out over decades :(