>Escaping state surveillance from Japan and then landing up in Lebanon via Turkey while the Japanese government has all three of one’s passports pretty much requires breaking lots of laws in at least three countries. (Likely more, e.g. money laundering.)
Plausible non-illegal way: go to embassy, report passport lost/stolen, get a new one.