These sorts of problems are the reason I stopped doing Android and OS X apps, being that beholden to companies who have shown time and again to do not just wrongfully takedown apps but also act anticompetitively in their marketplaces, it is just asking for trouble. Stick to games and website apps and avoid genuinely innovative takes on anything that Google (and Apple) has any remote interest in or your business might just disappear overnight and you won't have the funds to stop them.
This sort of protection is just messed up but I can't see the USA taking action against this giant of a company any time soon. You still see people complaining about EU fines for anti-competitive behaviour regularly here on HN and yet they are a drop in the bucket. The web isn't free anymore and those that want their data to be their own went underground into the self-hosting community.
Fun fact:
According to German law a company is required to provide (real) support under its support contact address.
Google ignored this law for years.
A few years ago they got sued over this. Now there is a legally binding court ruling demanding from Google that they comply with the law in force.[1]
Fast-froward 5 years, and guess what. Google continues to ignore the law, and since than additionally the court ruling.
[1] https://www.heise.de/newsticker/meldung/Google-muss-unter-Su... (It's in German, but the translation I've tested on https://www.deepl.com/translator is quite perfect)
Google ignores it because they can afford to.