I made a torrent:

  magnet:?xt=urn:btih:96208ba12ca7ffdac5b5adccf1a41e484de94f4a&dn=freedb&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.openbittorrent.com%3A80&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.coppersurfer.tk%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.torrentyorg.pl%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Fexplodie.org%3A6969%2Fannounce

This includes all the files from your mirror except for the older database backups and the "latest" directory (which is just the extracted version of cddbd-1.5.2.tar.gz).