This works well at game companies. They're almost always starving for tools. Schedules/management tend not to make time for them, but devs love tools and they make a huge difference.
Get in via QA or support, make some tools. You'll probably be able to transition to engineering.