I have a colleague like you. Your problem is this: you say you want to build something cool, but then you follow up with "but every tutorial I read..."
There is NO guide to building something new and cool. Yeah, you will build upon existing stuff, but you need to come up with your own plan and then research specifics to fill in the blanks. You may have to repeat work, so just accept that.