AFAIK the restriction was “stop using embassy property to interfere in other people’s elections” and “you need a wash”, “clean up after your cat”, and “we don’t like that you skateboarding at night, playing loud music and walking around in [your] underwear“.
I’ve not seen any corroboration for the claim he smeared excrement on the walls, but that was in the same article.