If this is an irrelevant point according to you, then don't bring it up as if it somehow is extra evidence that the overall thesis of the article is incorrect.
He didn’t say it’s irrelevant, he said it’s secondary. And he didn’t argue that the overall thesis of the article is incorrect, he argued that it did a bad job of addressing the topic.