I think you missed a few words there: "with a boot loader that netboots signed images".
They won't be relying on the BIOS netboot that picks up the first DHCP server, but rather a custom bootloader that will check the signature on the image before running it.