Choke-full sounds appropriate in this case (since it's about people choking on their words, more or less), but the usual phrase is chock-full, meaning "packed full".