If you are at interested in Turkish characters:
https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Turkish_characters
https://www.turkcebilgi.com/türkçe_karakter
This should be called the Turkish character hack: A hack only possible in the theoretical realm.
These characters are rendered in HTML and supported by OSes. They are just not used for emails AND website domains.
So the password reset “hack” with an email containing Turkish characters in not a possibility from the get go.
The whole attack vector hinges on emails that exist with Turkish characters in the first place.