Wow, this is unbelievably specific.
We were facing the exact same issue this morning with our own .ml domain - one of our engineers was accessing it no problem from 1.1.1.1 but another couldn't see it with 8.8.8.8. After a couple hours of trying to figure it out we figured it was just some configuration we botched, somehow, with Google but _Google having an outage_ makes a lot more sense.