My thoughts on the website:

I don't expect to have to click through to Github to get a summary of what your project's about. Consider putting some of the text from your readme onto the main project page, it's good copy and I think wants to be front and centre.

I went to the docs first to try to find this, but bounced off the terse three word descriptions and lists of verbs.

Good luck with the project!