"Don't leave valuables in your car that you don't want to risk getting stolen"
I guess the author is bringing this to light in the blog post, but don't people see this in parking lots of shopping malls or community centers to apply this everywhere?
It would be even more relevant, since you're going on a trail and aren't near your car for potentially days at a time depending on route you take... but still! :\