Hi, not the original poster here but someone familiar with California's justice system. I went ahead and listened for a bit to what the podcast and its guest had to say.

Your relaying of the podcast, while a little simplified, is not the problem - there aren't "key elements" missing. The problem is that the information on the podcast is blatantly wrong.