Great write-up. As someone unfamiliar with the legal side of this, would it be worth the author contacting law enforcement of some kind?
Unless you're, yanno, EMI Records, Sky TV or someone with political sway.
The most productive (best outcome) way of handling it tends to be to turn your OPSEC up to eleven and put all your XP into defence. Again, based on experience.