Even an inlined function only has value if our goal is to open the door to implementation changes in the future. But because the current implementation is zero-cost (an inlined no-op), any behavioral change will necessary compromise performance.

Otherwise (if we want to retain the zero-cost guarantee of converting to a C string), directly accessing the member variable is: functionally equivalent, simpler, more concise, more readable, more explicit.