The GnuNet people have an entire page detailing ways to get involved: https://gnunet.org/en/engage.html

But in general, just ask! Whenever someone posts a thoughtful comment, question or patch to one of my open source projects, I'm very appreciative.

Do you have a particular project you'd like to contribute to? If not, is there a particular area that's interesting to you?