From the sounds of this it wasn't actually murder, it was manslaughter. Murder requires being premeditated where this sounds like it was heat of the moment.
Personally I think we should either rehibilitate and then forget in order to give them a chance to contribute to society, or keep them in prison. The idea of releasing people but then villifying them will basically just channel them back into the criminal system again. Studies have shown the best way to prevent crime is with reintegrating them socially. The biggest risk factors are:
"prior criminal history, lifestyle instability (unemployment, frequent moves), and negative peer associations"
The right to be forgotten would reduce two out of three of those risks.
https://www.publicsafety.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/smrsk-fctrs...