AlphaGo doesn't appreciate the game at all. It is just trying to survive in a hostile environment. You might as well say that your gut bacteria appreciate the food at your favorite restaurant better than you do.

Put another way, Chess is literally a matter of life and death for AlphaGo, because chess is all it knows. It has no exterior context for which chess is a metaphor.