The parachute paper says this, which I think is their “punchline”:
When beliefs regarding the effectiveness of an intervention exist in the community, randomized trials might selectively enroll individuals with a lower perceived likelihood of benefit, thus diminishing the applicability of the results to clinical practice.
So... was there some kind of selective enrollment in the teacher study? I don’t think that’s the issue here.