I'm guessing you're thinking about discoverablity? I think the comment to which you were replying was pointing out that you might want to serve different images out of different buckets (e.g. because they have different audiences) or use a different bucket for images versus other content.
But if you're happy with just using whatever S3 bucket you have, then there's no reason to switch.