The argument that 330+ million people should feel responsible for the outcomes of tens of thousands of elections they cannot vote in is absurd.

You might as well say that someone in Germany should take more responsibility for the actions of the Catalonian separatists. It is on its face ridiculous. There is literally nothing I can do about, say, the governor of a state not stepping down when he loses an election.