I have a vt420, vt510, and IBM3151 and not one of them do RTS/CTS like we'd expect. The vt510 can apparently do that on the DTR/DSR pins, but the vt420 and below cannot, and neither can the 3151.