Part of your reading list must include books on Psychology to better understand individuals and Social Psychology to better understand groups.
The key is awareness of the important concepts of the field.
Most managers have very little awareness of the field. And under time and resource pressure, come up with their own half baked theories and solutions which seed further issues and compound misunderstanding.