I must admit I didn't realise Valve had WINE integration into Steam. When I used to do it I had to have a separate steam client which ran under WINE.

Basically I don't have the time to tinker anymore, I want things to work and I don't want to violate licensing agreements.