You don’t have any single non-degraded copy but you do have billions of degraded copies. Assuming errors are non-correlated, one ought to be able to reconstruct the original sequence given enough of them.
The idea would be to use some far-future technology to enable a kind of DNA repair that cells themselves can’t do, using non-local information from other cells in the organism.