The appropriately named DataTables[1] has worked well for me recently.
- It’s focused entirely on tables (as opposed to being a more general widget framework).
- I believe it covers most of the functionality discussed in the article.
- It has a mobile vertical layout.