I just started a chat on their website, and got an immediate canned response that "management is looking into it".

What a weak move. Screw them.